Why should we thank God even for the trials we face?

Because God can use trials to help us grow, develop patience, and learn to depend on His leading. The song does not say trials are easy; instead, it shows that through them we can become more caring, mature, and spiritually strong as we allow God to guide us.